Términos del Servicio

Última actualización: 2026-10-02

Uso de la API

El nivel gratuito de la API de ipto se proporciona para un uso de buena fe. No puedes usar la API para crear productos competidores, revender el acceso o generar volúmenes de tráfico abusivos. Las consultas en lote están disponibles en todos los niveles, sujetas al tamaño de lote documentado y a los límites diarios de solicitudes de tu plan — consulta la referencia de la API.

Tu cuenta

Si creas una cuenta mediante el inicio de sesión con Google, eres responsable de mantener tu clave API confidencial y de toda la actividad bajo tu cuenta. No compartas tu clave públicamente ni dejes que otra persona use la cuota de tu cuenta. Si tenemos motivos para creer que una cuenta está comprometida o se está usando para violar estos términos, podemos suspender su clave mientras lo investigamos — también puedes regenerar o revocar tu propia clave en cualquier momento desde tu panel.

Propiedad intelectual

El nombre ipto, el logotipo y el diseño del sitio nos pertenecen. Usar la API no te transfiere ninguna propiedad: te otorga un derecho limitado y no exclusivo para consultar la API y usar los datos de respuesta en tu propia aplicación, sujeto a estos términos. Conservas todos los derechos sobre lo que construyas con ella.

Facturación, cancelación y reembolsos

El nivel gratuito siempre es gratuito — nada de lo siguiente se aplica a menos que te hayas suscrito a un plan de pago. Los planes de pago se facturan mensualmente, o anualmente a la tarifa con descuento que se muestra en la página de Precios.

Puedes cancelar un plan de pago en cualquier momento. Cancelar detiene las renovaciones futuras; conservas el acceso hasta el final del período ya pagado, y no se te vuelve a cobrar después de eso. Bajar al nivel gratuito es gratis, inmediato, y no requiere solicitud de reembolso — simplemente dejas de ser facturado a partir de tu próximo ciclo.

Si no estás satisfecho con un plan de pago, puedes solicitar un reembolso completo de tu primer pago dentro de los 14 días posteriores al cargo — envía un correo a hello@ipto.to y lo procesaremos en un plazo de 5 días hábiles, sin hacer preguntas. Esta ventana se aplica una vez por cuenta, al cargo inicial de una nueva suscripción. Los cargos de renovación posteriores — cada mes siguiente, o la renovación de un plan anual — son definitivos, ya que cancelar antes de una renovación siempre está disponible y detiene el próximo cargo antes de que ocurra.

Si alguna vez te cobramos por error — un cargo duplicado, un cargo después de que ya habías cancelado, el importe incorrecto — te lo reembolsaremos íntegramente, independientemente de la ventana de 14 días. Ese es un error nuestro que debemos corregir, no una cortesía.

Fuentes de datos

Los datos de geolocalización de IP y ASN se recopilan de varios proveedores de datos clave del sector y se actualizan a diario.

Precisión

La geolocalización de IP es precisa a nivel de país para la gran mayoría de las direcciones. No se proporciona precisión a nivel de ciudad. Algunas IP — en particular proxies, VPN y conexiones satelitales — pueden atribuirse a regiones incorrectas.

Sin garantía

El servicio se proporciona "tal cual", sin garantía de ningún tipo. No somos responsables de ningún daño derivado del uso o de la confianza depositada en estos datos.

Disponibilidad

Buscamos una alta disponibilidad, pero no ofrecemos SLA de tiempo de actividad en el nivel gratuito. Los planes de pago incluyen compromisos de SLA.

Limitación de responsabilidad

El servicio se proporciona sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. En la medida permitida por la ley, no somos responsables de daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados de tu uso del servicio, y nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación se limita a lo que nos pagaste en los tres meses anteriores a la reclamación, o, en el nivel gratuito, a cero.

Indemnización

Aceptas cubrir cualquier reclamación, daño o costo legal razonable derivado de tu uso de la API de una manera que incumpla estos términos o infrinja los derechos de un tercero.

Terminación

Podemos suspender o finalizar el acceso de una cuenta que infrinja estos términos, abuse del servicio o se retrase en un plan de pago. Eres libre de dejar de usar el servicio o eliminar tu cuenta en cualquier momento — consulta la sección de datos de cuenta de nuestra Política de Privacidad para saber cómo.

Cambios

Podemos actualizar estos términos en cualquier momento. El uso continuado del servicio constituye la aceptación de los términos actualizados.

Ley aplicable

Estos términos se rigen por la ley generalmente aplicable, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes. Si alguna disposición resulta inaplicable, el resto de estos términos permanece vigente.

Contacto

¿Preguntas sobre estos términos? hello@ipto.to